-
1 кахельна піч
-
2 кахельна плитка
-
3 кахельна плитка
ка́фельная пли́ткаУкраїнсько-російський політехнічний словник > кахельна плитка
-
4 tile
1. n1) черепицяtile roof — черепична покрівля; черепичний дах
2) кахля; плиткаtile floor — кахельна (мозаїчна) підлога
3) порожниста цегла4) гончарний димар5) розм. циліндр (капелюх)to go on the tiles — розм. пиячити, бешкетувати
2. v1) вкривати черепицею (кахлями)2) забезпечити таємність (проведення зборів тощо)3) зв'язувати обітницею мовчання* * *I [tail] vкрити черепицею або кахлемII [tail] n1) черепиця, кахель, плиткаflat /plain/ tile — плоска черепиця
tile root — черепичний дах /покрівля/; tile floor кахельна /мозаїчна/ підлога
tile masonry — apxiт. кладка з пустотілої цегли
••to have a tile loose — бути "торкнутим" /"скаженим"/; he has a tile loose y нього не всі вдома
III [tail] = tyleto be /to go/ up (on) the tiles — cл. гуляти; вести розгульний спосіб життя
-
5 груба
-
6 піч
ж1) stove; ( з духовкою) oven; військ. ( польова) cookerгазова піч — gas-furnace, gas furnace, gas oven
випалювальна піч — glazing oven, bake oven, baking oven
сушильна піч — drying stove ( kiln)
піч безперервної дії — continuous furnace, continuous kiln
-
7 tile work
nкахельне покриття, кахельна обробка ( куполів або стін мечеті) -
8 tile
I [tail] vкрити черепицею або кахлемII [tail] n1) черепиця, кахель, плиткаflat /plain/ tile — плоска черепиця
tile root — черепичний дах /покрівля/; tile floor кахельна /мозаїчна/ підлога
tile masonry — apxiт. кладка з пустотілої цегли
••to have a tile loose — бути "торкнутим" /"скаженим"/; he has a tile loose y нього не всі вдома
III [tail] = tyleto be /to go/ up (on) the tiles — cл. гуляти; вести розгульний спосіб життя
-
9 tile work
nкахельне покриття, кахельна обробка ( куполів або стін мечеті) -
10 изразцовый
кахе[о]льний, кахляний, кахльовий. -вый завод - кахельна виробня, кахельня. -вая печь - груба з кахлів, кахльова груба. -вый мастер - кахельник.* * *ка́хельний, кахле́вий; ( сделанный из изразцов) кахля́ний и кахляни́й
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Украинский